Tere Tulemast Meie Aasiapärasesse Restorani!
Menüü
EELROAD- ЗАКУСКИ - STARTERS
1. KRÕBEKANA – ХРУСТЯЩАЯ КУРИЦА - CRISPY CHICKEN
7,90€
Krõbedaks küpsetatud kana, maitsestatud tšilli ja sibulaga
Хрустящая жареная курица с чили и луком
Deep Fried chicken with chilli and onion
Хрустящая жареная курица с чили и луком
Deep Fried chicken with chilli and onion
2. KULDSEKS PRAETUD KANA - ЗОЛОТОЙ ЖАРЕНЫЙ ЦЫПЛЕНОК - GOLDEN FRIED CHICKEN
7,90€
Kuldseks praetud kana serveeritud küüslaugukastmega
Золотистая жареная курица подается с острым чесночным соусом
Golden fried chicken served with garlic sauce
Золотистая жареная курица подается с острым чесночным соусом
Golden fried chicken served with garlic sauce
3. KULDSEKS PRAETUD KALA - ЗОЛОТАЯ ЖАРЕНАЯ РЫБА - GOLDEN FRIED FISH
8,60€
Kuldseks praetud kala viilud serveeritud küüslaugukastmega
Золотистая жареная рыба, подается с острым чесночным соусом
Golden fried fifish served with garlic sauce
Золотистая жареная рыба, подается с острым чесночным соусом
Golden fried fifish served with garlic sauce
4. KULDSED KREVETID - ЗОЛОТЫЕ ЖАРЕНЫЕ КРЕВЕТКИ - GOLDEN FRIED PRAWNS
10,400€
Praetud krevetid krõbedas taignas serveeritud küüslaugukastmega
Креветки в кляре, жареные до золотистого цвета с чесночным соусом.
Battered golden fried prawns served with garlic sauce
Креветки в кляре, жареные до золотистого цвета с чесночным соусом.
Battered golden fried prawns served with garlic sauce
5. VÜRTSIKAD KANATIIVAD - ОСТРЫЕ КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ - SPICY CHICKEN WINGS
7,50€
Marineeritud ja praetud kanatiivad sibula, küüslaugu ja ingveriga
Маринованные и жареные крылышки подаются с луком, чесноком и имбирем
Marinated and deep fried chicken wings with onion, garlic and ginger
Маринованные и жареные крылышки подаются с луком, чесноком и имбирем
Marinated and deep fried chicken wings with onion, garlic and ginger
6. PRAETUD KANATIIVAD MEEGA - МЕДОВЫЕ КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ - FRIED CHICKEN WINGS WITH HONEY
7,50€
Marineeritud kanatiivad meekastmega
Mаринованные куриные крылышки с медовым соусом
Marinated chicken wings with honey sauce
Mаринованные куриные крылышки с медовым соусом
Marinated chicken wings with honey sauce
7. KRÕBEDAD KUNG-POW KÖÖGIVILJAD - ХРУСТЯЩИЕ КУНГ-ПАУ ОВОЩИ - KUNG-POW VEGETABLES
6,90€
Krõbedaks praetud köögiviljad (seened, oad, brokoli, lillkapsas, sibul) magusas tšillikastmes
Хрустящие жареные овощи, грибы, фасоль, брокколи, цветная капуста, лук, сладкий соус чили
Crispy fried vegetables (mushrooms,bean,broccoli,cauliflflowers, onions) served in sweet chilli sauce
Хрустящие жареные овощи, грибы, фасоль, брокколи, цветная капуста, лук, сладкий соус чили
Crispy fried vegetables (mushrooms,bean,broccoli,cauliflflowers, onions) served in sweet chilli sauce
8. KEVADRULLID KÖÖGIVILJADEGA - СПРИНГ-РОЛЛ С ОВОЩАМИ - VEGETABLES SPRING ROLL
4,60€
Kevadrullid köögiviljadega, serveeritud magushapu kastmega
Поджаренные рулетики с овощами, подается с кисло-сладким соусом
Crispy fried vegetables roll served with sweet and sour sauce
Поджаренные рулетики с овощами, подается с кисло-сладким соусом
Crispy fried vegetables roll served with sweet and sour sauce
9. KEVADRULLID KANAGA - КУРИНЫЙ СПРИНГ-РОЛЛ. CHICKEN SPRING ROLL
4,80€
Kevadrullid kana ja köögiviljadega serveeritud magushapu kastmega
Хрустящие рулеты с курицей и овощами подается с кисло-сладким соусом
Crispy fried spring roll with chicken and vegetables. Served with sweet and sour sauce
Хрустящие рулеты с курицей и овощами подается с кисло-сладким соусом
Crispy fried spring roll with chicken and vegetables. Served with sweet and sour sauce
10. KEVADRULLID KREVETTIDEGA - СПРИНГ-РОЛЛ С КРЕВЕТКАМИ, SPRING ROLLS WITH SHRIMPS
5,20€
Kevadrullid krevettidega serveeritud magushapu kastmega
Весенние роллы с креветками подается с кисло-сладким соусом
Spring rolls with shrimps and vegetables, served with sweet and sour sauce
Весенние роллы с креветками подается с кисло-сладким соусом
Spring rolls with shrimps and vegetables, served with sweet and sour sauce
11. INDOHIINA ERILINE KEVADRULL - СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРУЖИННЫЙ РОЛИК ИНДОКИТАЙ - INDOCHINA SPECIAL ROLL
5,90€
Rull kana, krevettide, munade, juustu, seente, sibulaga. Serveeritud küüslaugukastmega
Ролл с курицей,креветками,яйцами,сыром,грибами, луком. Подавать с чесночным соусом
Roll with chicken,shrimp,eggs,cheese,mushrooms,onions. Served with garlic sauce
Ролл с курицей,креветками,яйцами,сыром,грибами, луком. Подавать с чесночным соусом
Roll with chicken,shrimp,eggs,cheese,mushrooms,onions. Served with garlic sauce
12. MIX KEVADRULLID KREVETTIDE JA KANAGA - СМЕШАТЬ БЛИНЧИКИ С НАЧИНКОЙ - MIX SPRING ROLL
5,30€
Kevadrullid kana, krevettide ja köögiviljadega
Рулетики с курицей, овощами и креветками. Подаются с чесночным соусом
Crispy fried spring roll with chicken, shrimps and vegetables
Рулетики с курицей, овощами и креветками. Подаются с чесночным соусом
Crispy fried spring roll with chicken, shrimps and vegetables
13. KEVADRULL JUUSTU JA KANAGA - КУРИНЫЙ СЫРНЫЙ РУЛЕТ. CHEESE ROLL WITH CHICKEN AND CHEESE
5,50€
Krõbedad kevadrullid aedviljade, kana ja juustuga, serveeritud magusa tšillikastmega
Хрустящий рулет с курицей и сыром подается со сладким соусом чили
Crispy fried roll with cheese, chicken, vegetables, served with sweet chilli sauce
Хрустящий рулет с курицей и сыром подается со сладким соусом чили
Crispy fried roll with cheese, chicken, vegetables, served with sweet chilli sauce
14. PRAETUD KALA TŠILLIGA - РЫБНЫЙ ЧИЛИ - FRIED TILAPIA WITH CHILLI
8,90€
Praetud tilaapia kala sibula ja paprikaga
Жареная рыба тилапия с луком и перцем
Fried fifish with chilli, onion.paprika
Жареная рыба тилапия с луком и перцем
Fried fifish with chilli, onion.paprika
15. PRAETUD HIIDKREVETID TŠILLIGA - КРЕВЕТКИ ЧИЛИ ЧЕСНОК - KING PRAWNS WITH CHILLI AND GARLIC
9,90€
Praetud hiidkrevetid sibula ja paprikaga
Жареные креветки с луком, чесноком и паприкой
Fried prawns with onion, garlic and paprika
Жареные креветки с луком, чесноком и паприкой
Fried prawns with onion, garlic and paprika
16. KRÕBE BAKLAŽAAN - ХРУСТЯЩИЕ БАКЛАЖАНЫ - CRISPY EGGPLANT
6,90€
Krõbedaks praetud baklažaan magusas tšillis
Хрустящие жареные баклажаны в сладком чили
Crispy fried eggplant in sweet chilli
Хрустящие жареные баклажаны в сладком чили
Crispy fried eggplant in sweet chilli
17. KRÕBEDAKS PRAETUD SEALIHA TŚILLI JA -SIBULAGA - ХРУСТЯЩАЯ ЖАРЕНАЯ СВИНИНА - CRISPY PORK IN CHILLI AND ONION
8,20€
Krõbedaks praetud sealiha tšilli, sibula, küüslaugu ja paprikaga
Хрустящая жареная свинина с перцем чили, луком, чесноком и паприкой
Crispy fried pork with chilli, onions, garlic and paprika
Хрустящая жареная свинина с перцем чили, луком, чесноком и паприкой
Crispy fried pork with chilli, onions, garlic and paprika
18. KRÕBE VEISELIHA TŠILLI JA SIBULAGA - ХРУСТЯЩАЯ ГОВЯДИНА - CRISPY BEEF WITH CHILLI AND ONION
8,90€
Krõbedaks praetud veiseliha tšilli, sibula, küüslaugu ja paprikaga
Хрустящая жареная говядина с перцем чили, луком, чесноком и паприкой
Crispy fried beef with chilli, onions, garlic, and paprika
Хрустящая жареная говядина с перцем чили, луком, чесноком и паприкой
Crispy fried beef with chilli, onions, garlic, and paprika
19. KRÕBE LAMBALIHA - ХРУСТЯЩАЯ БАРАНИНА - CRISPY LAMB
9,90€
Krõbedaks praetud lambaliha sibula, paprika, ubade ja tšilliga
Хрустящая жареная баранина с луком,паприкой,фасолью и перцем чили
Crispy fried lamb with onions, paprika, beans and chilli
Хрустящая жареная баранина с луком,паприкой,фасолью и перцем чили
Crispy fried lamb with onions, paprika, beans and chilli
20. VÜRTSIKAD KARTULID - ОСТРЫЙ КАРТОФЕЛЬ - SPICY POTATOES **
7,30€
Vürtsikad ja krõbedad kartulid
Хрустящий пряный жареный картофель
Crispy fried spicy potatoes
Хрустящий пряный жареный картофель
Crispy fried spicy potatoes
PELMEENID - ПЕЛЬМЕНИ - DUMPLINGS
21. HIINA PELMEENID KANAGA - КУРИНЫЕ ПЕЛЬМЕНИ - CHICKEN DIM-SUM
7,60€
21. HIINA PELMEENID KANAGA - КУРИНЫЕ ПЕЛЬМЕНИ - CHICKEN DIM-SUM
Hiina traditsioonilised aurutatud kana pelmeenid. serveeritud vürtsika kastmega
Китайские традиционные вареники на пару. подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed chicken dumplings. served with hot sauce
Китайские традиционные вареники на пару. подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed chicken dumplings. served with hot sauce
22. HIINA PELMEENID SEALIHAGA - ПЕЛЬМЕНИ СО СВИНИНОЙ - PORK DIM-SUM
7,80€
Hiina traditsioonilised aurutatud sealiha pelmeenid. Serveeritud vürtsika kastmega
Китайские традиционные вареники из свинины на пару. Подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed pork dumplings. Served with spicy sauce
Китайские традиционные вареники из свинины на пару. Подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed pork dumplings. Served with spicy sauce
23. PRAETUD KANA PELMEENID - ЖАРЕНЫЕ КУРИНЫЕ ПЕЛЬМЕНИ - FRIED WONTON WITH CHICKEN
7,80€
Praetud kana pelmeenid, serveeritud küüslaugukastmega
Жареные куриные пельмени, подавать с чесночным соусом
Fried chicken dumplings, served with garlic sauce
Жареные куриные пельмени, подавать с чесночным соусом
Fried chicken dumplings, served with garlic sauce
24. PRAETUD SEALIHA PELMEENID - ЖАРЕНЫЕ ПЕЛЬМЕНИ СО СВИНИНОЙ - FRIED DUMPLINGS WITH PORK
7,90€
Praetud pelmeenid sealihaga, serveeritud küüslaugukastmega
Жареные пельмени со свининой, подавать с чесночным соусом
Fried dumplings with pork , served with garlic sauce
Жареные пельмени со свининой, подавать с чесночным соусом
Fried dumplings with pork , served with garlic sauce
25. HIINA PELMEENID KREVETTIDEGA - КЛЕЦКИ С КРЕВЕТКАМИ - PRAWN DIM-SUM
9,60€
Hiina traditsioonilised aurutatud pelmeenid krevettidega. Serveeritud vürtsika kastmega
Китайские традиционные вареники с креветками на пару. Подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed prawns dumplings. Serve with spicy sauce
Китайские традиционные вареники с креветками на пару. Подавать с острым соусом
Chinese traditional steamed prawns dumplings. Serve with spicy sauce
26. PELMEENID INDIA JUUSTUGA - ИНДИЙСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ С СЫРОМ - INDIAN CHEESE DUMPLINGS
8,00€
Aurutatud pelmeenid india juustu, sibula, porgandi ja koriandriga serveeritud vürtsika kastmega
Вареники на пару с индийским сыром,луком,морковью и кинзой подавать с острым соусом
Steamed dumplings with indian cheese,onions, carrots and coriander served with spicy sauce
Вареники на пару с индийским сыром,луком,морковью и кинзой подавать с острым соусом
Steamed dumplings with indian cheese,onions, carrots and coriander served with spicy sauce
27. SEGA PELMEENIDE KORV - КОРЗИНА ДЛЯ ПЕЛЬМЕНЕЙ - MIX DUMPLINGS BASKET
9,50€
Vali erinevaid pelmeene (kana, sealiha, india juust ja krevetid 8tükki)
Выбрать разные кусочки дуплика (курица, свинина, индийский сыр и креветки 8 штук)
Choose diferent dumplings pieces (chicken,pork,indian cheese, and prawns 8 pieces)
Выбрать разные кусочки дуплика (курица, свинина, индийский сыр и креветки 8 штук)
Choose diferent dumplings pieces (chicken,pork,indian cheese, and prawns 8 pieces)
SALAT - САЛАТ - SALAD
28. VÄRSKE KÖÖGIVILJA SALAT - САЛАТ ИЗ СВЕЖИХ ОВОЩЕЙ - FRESH VEGETABLES SALAD
4,90€
Salat, jääsalat, paprika, kurk, tomat, hiina kapsas
Салат с мякотью, паприкой, огурцом, помидором, пекинской капустой
Salad with ice-berg, paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
Салат с мякотью, паприкой, огурцом, помидором, пекинской капустой
Salad with ice-berg, paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
29. KANA SALAT - КУРИНЫЙ САЛАТ - CHICKEN SALAD
5,40€
Salat, keedetud kana, jääsalat, paprika, kurgi, tomati ja hiina kapsaga
Салат с отварной курицей айсберг, паприкой, огурцом, помидором и пекинской капустой
Salad with, boiled chicken ice-berg paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
Салат с отварной курицей айсберг, паприкой, огурцом, помидором и пекинской капустой
Salad with, boiled chicken ice-berg paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
30. SEGA LIHASALAT - СМЕШИВАТЬ МЯСНЫЕ САЛАТЫ - MIX MEAT SALAT
5,90€
Salat kana, krevettide, sealiha jäämägi paprika, kurgi, tomati ja hiina kapsaga
Салат с курицей, креветками, свиным айсбергом, паприкой, огурцом, помидором и пекинской капустой
Salad with, chicken , shrimp, pork ice-berg paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
Салат с курицей, креветками, свиным айсбергом, паприкой, огурцом, помидором и пекинской капустой
Salad with, chicken , shrimp, pork ice-berg paprika, cucumber, tomato, and chinese cabbage
SUPP - СУП -SOUP
4,90€
31. KOKA ERISUPP – ФИРМЕННЫЙ СУП ОТ ШЕФ-ПОВАРА - CHEF SPECIAL SOUP *
Kana, krevetid, nuudlid, spargelkapsas, porgand, hiina kapsas, bok choy, muna ja roheline sibul.
Курица, креветки, лапша, брокколи, морковь, пекинская капуста, китайская капуста, яйцо и зеленый лук
Chicken, shrimp, noodles, broccoli, carrots, chinese cabbage, packchoy, egg ,and green onions
Курица, креветки, лапша, брокколи, морковь, пекинская капуста, китайская капуста, яйцо и зеленый лук
Chicken, shrimp, noodles, broccoli, carrots, chinese cabbage, packchoy, egg ,and green onions
32. KUUM JA HAPU KANASUPP - ОСТРЫЙ И КИСЛЫЙ КУРИНЫЙ СУП - HOT AND SOUR CHICKEN SOUP **
4,60€
Keedetud kana, muna, kapsas, porgand, seened, bambusevõrsed ja roheline sibul
Отварная курица, яйцо, капуста, морковь, грибы, побеги бамбука и зеленый лук
Boiled chicken, egg, cabbage, carrots, mushrooms, bamboo shoot, and green onions
Отварная курица, яйцо, капуста, морковь, грибы, побеги бамбука и зеленый лук
Boiled chicken, egg, cabbage, carrots, mushrooms, bamboo shoot, and green onions
33. KUUM JA HAPU KREVETISUPP – КИСЛО-ОСТРЫЙ СУП ИЗ КРЕВЕТОК - HOT AND SOUR PRAWN SOUP **
4,90€
Keedetud krevetid, muna, kapsas, porgand, seened, bambusevõrsed ja roheline sibul
Креветки, яйцо, капуста, морковь, грибы, побеги бамбука и зеленый лук
Prawns, egg, cabbage, carrots, mushrooms, bamboo shoot, and green onions
Креветки, яйцо, капуста, морковь, грибы, побеги бамбука и зеленый лук
Prawns, egg, cabbage, carrots, mushrooms, bamboo shoot, and green onions
34. MANCHOW SUPP KANA – МАНЬЧЖУРСКИЙ СУП ИЗ КУРИЦЫ - MAIN-CHOW SOUP CHICKEN *
4,60€
Kana, muna, küüslauk, koriandrilehed, seened, krõbedad nuudlid.
Kурица, яйцо, чеснок, листья кинзы, грибы, хрустящая лапша
Chicken, egg, garlic, corriender, leaves, mushrooms, crispy noodles
Kурица, яйцо, чеснок, листья кинзы, грибы, хрустящая лапша
Chicken, egg, garlic, corriender, leaves, mushrooms, crispy noodles
35. MEREANNISUPP - СУП ИЗ МОРЕПРОДУКТОВ - MIX SEAFOOD SOUP
5,90€
Sega mereannid, muna ja rohelised lehed
Смешать морепродукты, яйцо и зеленые листья
Mix seafood, egg, and green leaves
Смешать морепродукты, яйцо и зеленые листья
Mix seafood, egg, and green leaves
36. TOM- YUM SUPP KANAGA - СУП ТОМ ЯМ С КУРИЦЕЙ - TOM-YUM SOUP WITH CHICKEN **
5,60€
Traditsiooniline vürtsikas tai supp kanaliha, seente, koriandrilehtede, tai ürtidega
Традиционный острый тайский суп с курицей, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional spicy thai soup with chicken, mushrooms, coriander leaves, thai herbs
Традиционный острый тайский суп с курицей, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional spicy thai soup with chicken, mushrooms, coriander leaves, thai herbs
37. TOM-YUM SUPP KREVETID - СУП ТОМ-ЯМ С КРЕВЕТКАМИ - TOM-YUM SOUP PRAWNS **
5,80€
Traditsiooniline vürtsikas tai supp krevettide, seente, koriandrilehtede, tai ürtidega
Традиционный острый тайский суп с креветками, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional spicy thai soup with prawns mushrooms, coriander leaves, thai herbs
Традиционный острый тайский суп с креветками, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional spicy thai soup with prawns mushrooms, coriander leaves, thai herbs
38. TOM-KHA SUPP KANAGA СУП ТОМ-ХА С КУРИЦЕЙ - TOM-KHA SOUP WITH CHICKEN
5,80€
Traditsiooniline tai supp kana, kookospiima , seente, koriandrilehtede, tai ürtidega
Традиционный тайский суп с курицей на кокосовом молоке, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional thai soup with coconut milk chicken, mushrooms, coriander leaves, thai herbs
Традиционный тайский суп с курицей на кокосовом молоке, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional thai soup with coconut milk chicken, mushrooms, coriander leaves, thai herbs
39. TOM-KHA SUPP KREVETID – СУП ТОМ-ХА С КУРИЦЕЙ - TOM-KHA SOUP WITH PRAWNS
5,90€
Traditsiooniline tai supp krevettide, kookospiima, seente, koriandrilehtede, tai ürtidega
Традиционный тайский суп с креветками на кокосовом молоке, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional thai soup with prawns coconut milk ,mushrooms, coriander leaves, thai herbs
Традиционный тайский суп с креветками на кокосовом молоке, грибами, листьями кориандра, тайскими травами
Traditional thai soup with prawns coconut milk ,mushrooms, coriander leaves, thai herbs
40. KANA-NUUDLISUPP - КУРИНЫЙ СУП С ЛАПШОЙ - CHICKEN NOODLES SOUP
4,60€
Supp nuudlite, kana, muna, seente, brokoli, kapsa, bambuse ja rohelise sibulaga
Суп с лапшой, курицей, яйцом, грибами, брокколи, капустой, бамбуком и зеленым луком
Soup with noodles, chicken, egg, mushrooms, broccoli, cabbage, bamboo and green onion
Суп с лапшой, курицей, яйцом, грибами, брокколи, капустой, бамбуком и зеленым луком
Soup with noodles, chicken, egg, mushrooms, broccoli, cabbage, bamboo and green onion
41. HIINA KÜÜSLAUGU LEIB - КИТАЙСКИЙ ЧЕСНОЧНЫЙ ХЛЕБ - CHINESE GARLIC BREAD
3,90€
Hiina praeleib küüslauguga
Китайский жареный хлеб с чесноком
Chinese fried bread with garlic
Китайский жареный хлеб с чесноком
Chinese fried bread with garlic
KÖÖGIVILJA TOIDUD - ОСНОВНОЕ БЛЮДО ОВОЩИ - VEGETABLE DISHES
42. KÖÖGIVILJAD VÜRTSIKAS KÜÜSLAUGUKASTMES - ОВОЩЕЙ В ОСТРОМ ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - VEGETABLES WITH GARLIC SAUCE *
6,90€
Köögiviljasegu, brokkoli, seened, sibul, oad, porgand, kapsas ja bok choy
Смешанные овощи, брокколи, грибы, лук, фасоль, морковь, капуста и китайская капуста
Mix vegetables , broccoli, mushrooms, onions, beans, carrots, cabbage,and bok choy
Смешанные овощи, брокколи, грибы, лук, фасоль, морковь, капуста и китайская капуста
Mix vegetables , broccoli, mushrooms, onions, beans, carrots, cabbage,and bok choy
43. KÖÖGIVILJAD MANDLIKASTMES - ОВОЩИ В МИНДАЛЬНОМ СОУСЕ - VEGETABLES IN A ALMOND SAUCE
6,90€
Köögiviljasegu, mahe kaste mandlitega
Микс овощей, нежный соус с миндалем
Vegetable mix, mild sauce with almonds
Микс овощей, нежный соус с миндалем
Vegetable mix, mild sauce with almonds
44. BAKLAŽAAN TERAVAS KÜÜSLAUGUKASTMES - БАКЛАЖАНЫ В ОСТРОМ ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - EGGPLANT WITH SPICY GARLIC *
6,90€
Praetud baklažaan sibulaga, paprika vürtsikas kastmes
Жареные баклажаны с луком, паприкой в остром соусе
Fried eggplant with onion, paprika in spicy sauce
Жареные баклажаны с луком, паприкой в остром соусе
Fried eggplant with onion, paprika in spicy sauce
45. KARTUL VÜRTSIKAS KASTMES - КАРТОФЕЛЬ В ОСТРОМ СОУСЕ - POTATO IN A SPICY SAUCE **
6,90€
Praetud kartul sibulaga, paprika vürtsikas kastmes
Жареный картофель с луком, паприка в остром соусе
Fried potato with onion, paprika in a spicy sauce
Жареный картофель с луком, паприка в остром соусе
Fried potato with onion, paprika in a spicy sauce
KANALIHATOIDUD - КУРИНЫЕ БЛЮДА - CHICKEN DISHES
46. MAGUSHAPU KANA - КИСЛО-СЛАДКАЯ КУРОЧКА - SWEET AND SOUR CHICKEN
7,90€
Praetud kana magushapus kastmes koos roheliste herneste, sibula, ananassi, porgandiga
Лучше жареный цыпленок с зеленым горошком, луком, ананасом, морковью
Sweet and sour fried chicken with green peas, onions, pineapple, carrots
Лучше жареный цыпленок с зеленым горошком, луком, ананасом, морковью
Sweet and sour fried chicken with green peas, onions, pineapple, carrots
47. MEEKANA - МЕДОВЫЙ ЦЫПЛЕНОК - HONEY CHICKEN
7,90€
Praetud kana meekastmes koos roheliste hernestega, seesamiseemnetega
Жареный цыпленок с зеленым горошком, кунжутом в медовом соусе
Fried chicken with green peas, sesame in honey sauce
Жареный цыпленок с зеленым горошком, кунжутом в медовом соусе
Fried chicken with green peas, sesame in honey sauce
48. KIRSI KANA - ВИШНЕВЫЙ ЦЫПЛЕНОК - CHERRY CHICKEN
7,90€
Krõbedaks praetud kana baklažaaniga, spetsiaalses kirsikastmes
Хрустящий жареный цыпленок с баклажанами, в фирменном вишнёвом соусе
Crispy fried chicken with eggplant, in a special cherry sauce
Хрустящий жареный цыпленок с баклажанами, в фирменном вишнёвом соусе
Crispy fried chicken with eggplant, in a special cherry sauce
49. KANA KÜÜSLAUGUKASTMES - КУРИНЫЙ ЧЕСНОЧНЫЙ СОУС - CHICKEN IN GARLIC SAUCE *
7,90€
Tükeldatud kana, sibul, oad vürtsikas küüslaugukastmes
Куриное филе, лук, фасоль в остром чесночном соусе
Chopped chicken with onion, beans in a spicy garlic sauce
Куриное филе, лук, фасоль в остром чесночном соусе
Chopped chicken with onion, beans in a spicy garlic sauce
50. SIDRUNI KANA - ЛИМОННЫЙ ЦЫПЛЕНОК - LEMON CHICKEN
7,90€
Kana sidruni, tomati, ananassi ja rohelise sibulaga, spetsiaalses sidrunikastmes
Курица с лимонами, помидорами, ананасами в лимонном соусе
Chicken with lemon, tomato, pineapple green onions, in a special lemon sauce
Курица с лимонами, помидорами, ананасами в лимонном соусе
Chicken with lemon, tomato, pineapple green onions, in a special lemon sauce
51. KANA AUSTRI KASTE - КУРИНЫЙ УСТРИЧНЫЙ СОУС - CHICKEN OYSTER SAUCE
7,90€
Kana seentega, porgandid herned mahedas austrikastmes
Курица с грибами, морковью горошком в мягком устричном соусе
Chicken with mushrooms, carrots peas served in mild oyster sauc
Курица с грибами, морковью горошком в мягком устричном соусе
Chicken with mushrooms, carrots peas served in mild oyster sauc
52. KANA SZECHUANI KASTMES - КУРИНЫЙ СОУС ПО-СЫЧУАНЬСКИ - CHICKEN IN SZECHUAN SAUCE **
7,.90€
Tükeldatud kana, sibula ja ubadega vürtsikas szechuani kastmes
Нарезанная кубиками курица с луком, фасолью в остром сычуаньском соусе
Chopped chicken, with onion, beans served in spicy szechuan sauce
Нарезанная кубиками курица с луком, фасолью в остром сычуаньском соусе
Chopped chicken, with onion, beans served in spicy szechuan sauce
53. PEKINGI KANA > ВЫГЛЯДЫВАЮЩАЯ КУРИЦА - PEKING CHICKEN
7,90€
Praetud kanafifilee , serveeritud kuumas magushapu kastmes
Жареное куриное филе, подавать с острым кисло-сладким соусом
Fried chicken fifillet, serve with hot sweet and sour sauce
Жареное куриное филе, подавать с острым кисло-сладким соусом
Fried chicken fifillet, serve with hot sweet and sour sauce
54. KANA KUNG POW KASTMES - КУРИЦА В СОУСЕ КУНГ-ПАУ - CHICKEN IN KUNG-POW SAUCE
7,90€
Tükeldatud kana sibula, paprika, suvikõrvitsa, seente ja pähklitega
Нарезанная кубиками курица с луком, паприкой, цукини, грибами и орехами
Chopped chicken with onions, paprika, zucchini, mushrooms and nuts
Нарезанная кубиками курица с луком, паприкой, цукини, грибами и орехами
Chopped chicken with onions, paprika, zucchini, mushrooms and nuts
55. KANA HONG-KONG - КУРИЦА ПО-ГОНКОНГСКИ - CHICKEN HONG KONG **
7,90€
Kana vürtsika küüslaugu-sojakastmega
Курица с острым чесночно-соевым соусом
Chicken with spicy garlic soya sauce
Курица с острым чесночно-соевым соусом
Chicken with spicy garlic soya sauce
56. KANA MUSTA OA KASTMES - КУРИЦА В СОУСЕ ИЗ ЧЕРНОЙ ФАСОЛИ - CHICKEN IN BLACK BEAN SAUCE *
7,90€
Kana sibulaga oad paprika musta oa kastmes
Курица с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Chicken with onions beans paprika in black bean sauce
Курица с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Chicken with onions beans paprika in black bean sauce
57. KANA MUSTA PIPRAGA - КУРИЦА В ЧЕРНОМ ПЕРЦЕ - CHICKEN WITH BLACK PEPPER **
7,90€
Praekana musta pipra, sibula, paprika, seente, bambusevõrsetega
Жареный цыпленок с черным перцем, луком, паприкой, грибами,побегами бамбука
Fried chicken with black peper, onions, paprika, mushrooms, bamboo shoots
Жареный цыпленок с черным перцем, луком, паприкой, грибами,побегами бамбука
Fried chicken with black peper, onions, paprika, mushrooms, bamboo shoots
58. KANA SEENTE JA BROKOLIGA - КУРИЦА, БРОККОЛИ, ГРИБЫ - CHICKEN WITH BROCCOLI AND MUSHROOMS
7,90€
Kana, brokkoli, seened, hiina kapsas valge küüslaugukastmes
Курица с брокколи, грибами, пекинской капустой в белом чесночном соусе
Chicken with broccoli, mushrooms and chinese cabbage served in white garlic sauce
Курица с брокколи, грибами, пекинской капустой в белом чесночном соусе
Chicken with broccoli, mushrooms and chinese cabbage served in white garlic sauce
59. TAI PUNANE KARRI KANA - КУРИЦА ПО-ТАЙСКИ КРАСНОЕ КАРРИ - CHICKEN THAI RED CURRY **
8,90€
Traditsiooniline tai kanakarri baklažaani, bambusevõrsete, kookospiima ja tai ürtidega
Традиционное тайское куриное карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional thai chicken curry with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
Традиционное тайское куриное карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional thai chicken curry with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
60. KANA ROHELISES KARRI - КУРИНОЕ ЗЕЛЕНОЕ КАРРИ - CHICKEN THAI GREEN CURRY **
8,90€
Traditsiooniline tai kanakarri baklažaani, bambusevõrsete, kookospiima ja tai ürtidega
Традиционное тайское куриное карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional thai chicken curry with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
Традиционное тайское куриное карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional thai chicken curry with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
SEALIHATOIDUD - ФИРМЕННОЕ БЛЮДО ИЗ СВИНИНЫ - PORK DISHES
61. PRAETUD SEALIHA MEEKASTMES - ЖАРЕНАЯ СВИНИНА В МЕДОВОМ СОУСЕ - PORK IN HONEY SAUCE
8,20€
Krõbedaks praetud sealiha porrulaugu,roheliste hernestega meekastmes
Хрустящая жареная свинина с луком порей, зеленым горошком в медовом соусе
Crispy fried pork with leek and greenpeas served in honey sauce
Хрустящая жареная свинина с луком порей, зеленым горошком в медовом соусе
Crispy fried pork with leek and greenpeas served in honey sauce
62. MAGUS-HAPU SEALIHA - КИСЛО-СЛАДКОМ СВИНИНЫ - SWEET AND SOUR PORK
8,20€
Praetud sealiha sibula, roheliste herneste, ananassi, porgandiga
Жареная свинина в кляре с луком, зеленым горошком, ананасом, морковью
Fried pork with onion, greenpeas , pineapple and carrots served in sweet and sour sauce
Жареная свинина в кляре с луком, зеленым горошком, ананасом, морковью
Fried pork with onion, greenpeas , pineapple and carrots served in sweet and sour sauce
63. SEALIHA KÜÜSLAUGUKASTMES - СВИНИНА В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - PORK IN GARLIC SAUCE *
8,20€
Viilutatud sealiha, sibul, uba, paprika, teravas küüslaugukastmes
Нарезанная свинина, лук, фасоль, перец в остром чесночном соусе
Sliced pork with onion, beans, peppers served in spicy garlic sauce
Нарезанная свинина, лук, фасоль, перец в остром чесночном соусе
Sliced pork with onion, beans, peppers served in spicy garlic sauce
64. SEALIHA SZECHUANI KASTMES - СВИНИНА В СЫЧУАНЬСКОМ СОУСЕ - PORK IN SZECHUAN SAUCE **
8,20€
Viilutatud sealiha, sibula, ubade, paprikatega vürtsikas szechuani kastmes
Нарезанная свинина, с луком, фасолью, перцем в остром сычуаньском соусе
Sliced pork with onion, beans and peppers in a spicy szechuan sauce
Нарезанная свинина, с луком, фасолью, перцем в остром сычуаньском соусе
Sliced pork with onion, beans and peppers in a spicy szechuan sauce
65. SEALIHA MUSTA OA KASTMES - СВИНИНА В СОУСЕ ИЗ ЧЕРНОЙ ФАСОЛИ - PORK IN BLACK BEAN SAUCE *
8,20€
Sealiha viiludeks sibulaga oad paprika musta oa kastmes
Нарезанная свинина с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Sliced pork with onions, beans, paprika served in black bean sauce
Нарезанная свинина с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Sliced pork with onions, beans, paprika served in black bean sauce
66. SEALIHA, SEENED JA BAMBUSEVÕRSED - СВИНИНА, ГРИБЫ И ПОБЕГИ БАМБУКА - PORK, MUSHROOMS AND BAMBOO
8,20€
Viilutatud sealiha seente, bambuse ja sibulaga
Нарезанная свинина с грибами, бамбуком и луком
Sliced pork with mushrooms, bamboo and onions
Нарезанная свинина с грибами, бамбуком и луком
Sliced pork with mushrooms, bamboo and onions
67. SEARIBID MEEKASTMEGA - СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ С МЕДОВЫМ СОУСОМ - PORK RIBS WITH HONEY SAUCE
8,40€
Praetud searibid roheliste hernestega ja sibulaga serveeritud meekastmes
Жареные свиные ребрышки в кляре с зеленым горошком,луком в медовом соусе
Fried pork ribs with green peas and onions served in honey sauce
Жареные свиные ребрышки в кляре с зеленым горошком,луком в медовом соусе
Fried pork ribs with green peas and onions served in honey sauce
68. SEARIBID BARBEQUE KASTMES - СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ В СОУСЕ БАРБЕКЮ - PORK RIBS IN BARBEQUE SAUCE *
8,40€
Praetud searibid sibula, paprikaga, vürtsikas kastmes
Жареные свиные ребрышки с луком,паприкой,в остром соусе
Fried pork ribs with onions, paprika served in spicy bbq sauce
Жареные свиные ребрышки с луком,паприкой,в остром соусе
Fried pork ribs with onions, paprika served in spicy bbq sauce
VEISELIHA TOIDUD - ФИРМЕННОЕ БЛЮДО ИЗ ГОВЯДИНЫ - BEEF DISHES
69. PRAETUD VEISELIHA MEEKASTMES - ГОВЯДИНА В МЕДОВОМ СОУСЕ – BEEF IN HONEY SAUCE
8,80€
Krõbedaks praetud veiseliha porrulaugu,roheliste hernestega serveeritud meekastmes
Хрустящая жареная говядина с луком-пореем, зеленым горошком в медовом соусе
Crispy fried beef with leek, green peas served in honey sauce
Хрустящая жареная говядина с луком-пореем, зеленым горошком в медовом соусе
Crispy fried beef with leek, green peas served in honey sauce
70. LOOMALIHA KÜÜSLAUGUKASTMES - ГОВЯДИНА В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - BEEF SERVED IN GARLIC SAUCE *
8,80€
Viilutatud sealiha, sibula, ubade, paprikatega serveeritud vürtsikas küüslaugukastmes
Нарезанная свинина, с луком, фасолью, перцем в остром чесночном соусе
Sliced beef , with onion, beans, paprika served in a spicy garlic sauce
Нарезанная свинина, с луком, фасолью, перцем в остром чесночном соусе
Sliced beef , with onion, beans, paprika served in a spicy garlic sauce
71. LOOMALIHA SZECHUANI KASTMES - ГОВЯДИНА В СЫЧУАНЬСКОМ СОУСЕ - BEEF IN SZECHUAN SAUCE **
8,80€
Viilutatud veiseliha sibula, ubade, paprikatega serveeritud vürtsikas szechuani kastmes
Нарезанная говядина, с луком, фасолью, перцем в остром сычуаньском соусе
Sliced beef, with onion, beans, peppers in a spicy szechuan sauce
Нарезанная говядина, с луком, фасолью, перцем в остром сычуаньском соусе
Sliced beef, with onion, beans, peppers in a spicy szechuan sauce
72. LOOMALIHA SEENED JA BAMBUSEVÕRSED - ГОВЯЖЬИ ГРИБЫ И ПОБЕГИ БАМБУКА - BEEF WITH MUSHROOMS
8,80€
Viilutatud sealiha seente, bambusevõrsete ja sibulaga
Нарезанная свинина с грибами, побегами бамбука и луком
Sliced pork with mushrooms, bamboo shoots and onions
Нарезанная свинина с грибами, побегами бамбука и луком
Sliced pork with mushrooms, bamboo shoots and onions
73. LOOMALIHA TAI PUNASES KARRIS - ГОВЯДИНА В ТАЙСКОМ КРАСНОМ КАРРИ - BEEF IN THAI RED CURRY **
9,20€
Traditsiooniline tai karri loomaliha baklažaani, bambusevõrsete, kookospiima ja tai ürtidega
Традиционная тайская говядина карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional beef thai curry beef, with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
Традиционная тайская говядина карри с баклажанами, побегами бамбука, кокосовым молоком и тайскими травами
Traditional beef thai curry beef, with eggplant, bamboo shots, coconut milk, and thai herbs
74. LOOMALIHA TAI ROHELISES KARRIS - ГОВЯДИНА В ТАЙСКОМ ЗЕЛЕНОМ КАРРИ - BEEF IN THAI GREEN CURRY **
9,20€
Traditsiooniline tai roheline karri veiseliha baklažaani, bambuse, kookospiima ja tai ürtidega
Тайская зеленая говядина карри с баклажанами, бамбуком, кокосовым молоком и тайскими травами
Beef in thai green curry , with eggplant, bamboo, coconut milk, and thai herbs
Тайская зеленая говядина карри с баклажанами, бамбуком, кокосовым молоком и тайскими травами
Beef in thai green curry , with eggplant, bamboo, coconut milk, and thai herbs
LAMBALIHATOIDUD - ФИРМЕННОЕ БЛЮДО ИЗ БАРАНИНЫ - LAMB DISHES
75. LAMBALIHA KÜÜSLAUGUKASTMES - БАРАНИНА В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ – LAMB IN GARLIC SAUCE *
9,90€
Viilutatud lambaliha, sibula, ubade, paprikaga vürtsikas küüslaugukastmes
Нарезка из баранины, с луком, фасолью, паприкой в остром чесночном соусе
Sliced lamb, with onion, beans, paprika in a spicy garlic sauce
Нарезка из баранины, с луком, фасолью, паприкой в остром чесночном соусе
Sliced lamb, with onion, beans, paprika in a spicy garlic sauce
76. LAMBALIHA SICHWANI KASTMES - СЫЧВАНСКИЙ СОУС ИЗ БАРАНИНЫ - LAMB SICHWAN SAUCE **
9,90€
Viilutatud lambaliha, sibula, ubade, paprikaga vürtsikas sichuani kastmes
Нарезанная баранина, с луком, фасолью, паприкой в остром сычуаньском соусе
Sliced lamb, with onion, beans, paprika in a spicy sichwan sauce
Нарезанная баранина, с луком, фасолью, паприкой в остром сычуаньском соусе
Sliced lamb, with onion, beans, paprika in a spicy sichwan sauce
77. LAMBALIHA MUSTA OA KASTE - СОУС ИЗ ЧЕРНОЙ ФАСОЛИ ЯГНЕНКА - LAMB BLACK BEAN SAUCE *
9,90€
Viilutatud lambaliha sibulaga oad paprika musta oa kastmes
Нарезанная баранина с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Sliced lamb with onions beans paprika in black bean sauce
Нарезанная баранина с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Sliced lamb with onions beans paprika in black bean sauce
78. LAMBALIHA SEENTE JA BAMBUSEGA - БАРАНЬИ ГРИБЫ И БАМБУК - LAMB MUSHROOMS AND BAMBOO
9,90€
Viilutatud lambaliha seente, bambusevõrsete ja sibulaga
Нарезанная баранина с грибами, побегами бамбука и луком
Sliced lamb with mushrooms, bamboo shoots, and onions
Нарезанная баранина с грибами, побегами бамбука и луком
Sliced lamb with mushrooms, bamboo shoots, and onions
PARDILIHATOIDUD - ФИРМЕННАЯ УТКА - DUCK DISHES
79. PRAETUD PART MEEKASTMES - ЖАРЕНАЯ УТКА В МЕДОВОМ СОУСЕ - FRIED DUCK IN HONEY SAUCE
11,90€
Praetud part roheliste herneste, sibula ja meega
Жареная утка с зеленым горошком, луком и медом
Fried duck with green peas, onions and honey sauce
Жареная утка с зеленым горошком, луком и медом
Fried duck with green peas, onions and honey sauce
80. PRAETUD PART KÜÜSLAUGUKASTMES - ЖАРЕНАЯ УТКА В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - FRIED DUCK IN GARLIC SAUCE *
11,90€
Praetud part sibula, paprika, ubadega serveeritud tšilliküüslau- gukastmes
Жареная утка с луком,паприкой,фасолью,в чили-чесночном соусе
Fried duck with onion, paprika, beans served in chilli garlic sauce
Жареная утка с луком,паприкой,фасолью,в чили-чесночном соусе
Fried duck with onion, paprika, beans served in chilli garlic sauce
81. PART MUSTA OA KASTMES - УТКА В СОУСЕ ИЗ ЧЕРНОЙ ФАСОЛИ - DUCK IN BLACK BEAN SAUCE **
11,90€
Praepart sibulaga oad paprika musta oa kastmes
Жареная утка с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Fried duck with onions, beans, paprika served in black bean sauce
Жареная утка с луком фасоль паприка в соусе из черной фасоли
Fried duck with onions, beans, paprika served in black bean sauce
MEREANDIDEGA TOIDUD - ДЕЛИКАТЕС ИЗ МОРЕПРОДУКТОВ - SEAFOOD DISHES
82. KUNINGKREVETID MAGUSHAPUS KASTMES - КРЕВЕТКИ В КИСЛО-СЛАДКОМ СОУСЕ - PRAWN SWEET AND SOUR
10,60€
Krevetid sibula, porgandi, ananassi, roheliste hernestega magushapus kastmes
Креветки с луком, морковью, ананасом, зеленым горошком в кисло-сладком соусе
Prawns with onions ,carrots, pineapple, green peas in sweet and sour sauce
Креветки с луком, морковью, ананасом, зеленым горошком в кисло-сладком соусе
Prawns with onions ,carrots, pineapple, green peas in sweet and sour sauce
83. KUNINGKREVETID KÜÜSLAUGUKASTMES - КРЕВЕТКИ В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - PRAWN IN GARLIC SAUCE
10,60€
Hiidkrevetid sibula, ubade, paprikaga, vürtsikas kastmes
Королевские креветки с луком,фасолью,паприкой,в остром соусе
King prawns with onions,beans,paprika served in spicy sauce
Королевские креветки с луком,фасолью,паприкой,в остром соусе
King prawns with onions,beans,paprika served in spicy sauce
84. KUNINGKREVETT KUNG-POW KASTMES - КРЕВЕТКИ В СОУСЕ КУНГ-ПАУ - PRAWN IN KUNG-POW SAUCE *
10,60€
Krevetid koos sibula, paprika, suvikõrvitsa, seente ja pähklitega
Креветки с луком, паприкой, цукини, грибами и орехами
Prawn with onions, paprika, zucchini, mushrooms and nuts
Креветки с луком, паприкой, цукини, грибами и орехами
Prawn with onions, paprika, zucchini, mushrooms and nuts
85. HIIDKREVETID BROKKOLIGA, SEENED - КРЕВЕТКИ С БРОККОЛИ, ГРИБАМИ - STIR FRIED PRAWNS
10,90€
Krevetid brokoli, seente, bok choy, paprikaga küüslauguveinikastmes
Креветки с брокколи, шампиньонами, бок-чой, паприкой в винно-чесночном соусе
Prawns with broccoli, mushrooms, bok-choy, paprika served in garlic wine sauce
Креветки с брокколи, шампиньонами, бок-чой, паприкой в винно-чесночном соусе
Prawns with broccoli, mushrooms, bok-choy, paprika served in garlic wine sauce
86. MAGUS-HAPU KALA - КИСЛО-СЛАДКАЯ РЫБА - SWEET AND SOUR FISH
8,90€
Praetud tilapia kala sibula, porgandi, roheliste herneste ja ananassiga
Жареная рыба тилапия с луком, морковью, зеленым горошком и ананасом
Fried tilapia fifish with onion, carrot, green peas and pineapple, served in sweet and sour sauce
Жареная рыба тилапия с луком, морковью, зеленым горошком и ананасом
Fried tilapia fifish with onion, carrot, green peas and pineapple, served in sweet and sour sauce
87. KALA KÜÜSLAUGUKASTMES - РЫБА В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ - FISH IN GARLIC SAUCE
8,90€
Praetud tilapia kala sibula, ubade, paprikaga, vürtsikas kastmes
Жареная рыба тилапия с луком,фасолью,паприкой,в остром соусе
Fried tilapia fifish with onions, beans, paprika served in spicy sauce
Жареная рыба тилапия с луком,фасолью,паприкой,в остром соусе
Fried tilapia fifish with onions, beans, paprika served in spicy sauce
88. KALA SOJA KÜÜSLAUGUKASTMES - РЫБНЫЙ СОЕВО-ЧЕСНОЧНЫЙ СОУС - FISH SOYA GARLIC SAUCE
8,90€
Praetud tilapia kala seente, sibula, ubade, paprika serveeritud soja-küüslaugukastmes
Жареная рыба тилапия с грибами, луком, фасолью, паприкой, в соево-чесночном соусе
Fried tilapia fifish with mushrooms, onions, beans, paprika served in soya garlic sauce
Жареная рыба тилапия с грибами, луком, фасолью, паприкой, в соево-чесночном соусе
Fried tilapia fifish with mushrooms, onions, beans, paprika served in soya garlic sauce
RIIS - РИС - RICE
89. AURATATUD BASMATI RIIS - ВАРЕНЫЙ РИС - STEAMED RICE
3,60€
Aurutatud pikateraline riis
На пару с длинным рисом
Steamed long -grained rice
90. RIIS MUNAGA - ЯИЧНЫЙ РИС - EGG FRIED RICE
3,90€
Praetud pikateraline riis
munag
Жареное длинное зерно рисовое яйцо
Fried long -grained rice with egg
Жареное длинное зерно рисовое яйцо
Fried long -grained rice with egg
91. RIIS KÖÖGIVILJADEGA - ОВОЩИ РИС - FRIED RICE WITH VEGETABLES
4,50€
Riis herneste, muna, porgandi, kapsa ja rohelise sibulaga
Рис с горошком, морковью, капустой и зеленым луком
Rice with green peas, egg, carrots, cabbage and spring onions
Рис с горошком, морковью, капустой и зеленым луком
Rice with green peas, egg, carrots, cabbage and spring onions
92. RIIS KANAGA – ВАРЕНЫЙ РИС - FRIED RICE WITH CHICKEN
4,90€
Riis munaga, kana roheliste hernestega, porgandid, kapsas ja roheline sibul.
Рис с яйцом, курицей, зеленым горошком, морковью, капустой и зеленым луком.
Rice with egg, chicken, green peas, carrots, cabbage, and green onions
Рис с яйцом, курицей, зеленым горошком, морковью, капустой и зеленым луком.
Rice with egg, chicken, green peas, carrots, cabbage, and green onions
93. RIIS KANA, TSILLI JA KÜÜSLAUGUGA - КУРИЦА ЧИЛИ ЧЕСНОК РИС - CHICKEN CHILLI GARLIC RICE *
5,50€
Riis kana, muna, roheliste herneste, porgandi, kapsa, tšilli ja rohelise sibulaga
Рис с курицей, яйцом, зеленым горошком, морковью, капустой, чили и зеленым луком
Rice with chicken, egg, green peas, carrots, cabbage, chili and green onions
Рис с курицей, яйцом, зеленым горошком, морковью, капустой, чили и зеленым луком
Rice with chicken, egg, green peas, carrots, cabbage, chili and green onions
94. RIIS ERINEVATE LIHADEGA - РИС С МЯСНЫМ МИКСОМ - RICE WITH MIX MEAT
5,60€
Riis kana, muna, krevettide, roheliste herneste, porgandi, kapsa ja rohelise sibulaga
Рис с курицей, яйцом, креветками, зеленым горошком, морковью, капустой и зеленым луком
Rice with, chicken, egg, shrimp, green peas, carrots, cabbage, and green onions
Рис с курицей, яйцом, креветками, зеленым горошком, морковью, капустой и зеленым луком
Rice with, chicken, egg, shrimp, green peas, carrots, cabbage, and green onions
95. VÜRTSIKAS RIIS MEREANDIDEGA - ОСТРЫЙ РИС С МОРЕПРОДУКТАМИ - SPICY SEAFOOD RICE **
5,80€
Riisi, muna, mereandide kokteili, tomati, roheliste herneste, tšilli ja rohelise sibulaga.
Рис с яйцом, морепродуктами, горохом, перцем чили и зеленым луком.
Rice with egg, seafood, tomato, peas, chilli, and spring onions with, chicken, egg, green peas, carrots, cabbage, chilli and green onions
Рис с яйцом, морепродуктами, горохом, перцем чили и зеленым луком.
Rice with egg, seafood, tomato, peas, chilli, and spring onions with, chicken, egg, green peas, carrots, cabbage, chilli and green onions
NUUDLID - ЛАПША - NOODLES
96. NUUDLID MUNAGA - ЯИЧНАЯ ЛАПША - EGG NOODLES
3,90€
97. NUUDLID KÖÖGIVILJADEGA - ЛАПША С ОВОЩАМИ - VEGETABLES NOODLES
4,40€
Nuudlid muna, kapsa, porgandi, porru ja rohelise sibulaga
Лапша с яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles with egg, cabbage, carrots, leeks, and green onions
Лапша с яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles with egg, cabbage, carrots, leeks, and green onions
98. NUUDLID KANAGA - ЛАПША С КУРИЦЕЙ - CHICKEN NOODLES
4,80€
Nuudlid, keedetud kana, muna, kapsa, porgandi, porru ja rohelise sibulaga
Лапша с отварной курицей, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with boiled chicken, egg, cabbage, carrots, leeks, and green onions
Лапша с отварной курицей, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with boiled chicken, egg, cabbage, carrots, leeks, and green onions
99. KANA TŠILLI KÜÜSLAUGU NUUDLID - КУРИНАЯ ЛАПША С ЧИЛИ И ЧЕСНОКОМ - CHICKEN CHILLI GARLIC NOODLES **
5,50€
Nuudlid, kana, tšilli, muna, kapsa, porgandi, ubade, paprika, sibula ja rohelise sibulaga
Лапша с курицей, перцем чили, яйцом, капустой, морковью, фасолью, паприкой и луком
Noodles, with chicken, chilli, egg, cabbage, carrots, beans, paprika, and spring onions
Лапша с курицей, перцем чили, яйцом, капустой, морковью, фасолью, паприкой и луком
Noodles, with chicken, chilli, egg, cabbage, carrots, beans, paprika, and spring onions
100. NUUDLID KREVETTIDEGA - ЛАПША С КРЕВЕТКАМИ - NOODLES WITH SHRIMPS
5,50€
Nuudlid krevettide, muna, kapsa, porgandi, porru ja rohelise sibulaga
Лапша, с креветками, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with shrimps , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
Лапша, с креветками, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with shrimps , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
101. NUUDLID ERINEVATE LIHADEGA - СМЕШАТЬ МЯСНУЮ ЛАПШУ - MIX MEAT NOODLES
5,50€
Nuudlid, kana, krevettide, muna, kapsa, porgandi, porru ja rohelise sibulaga
Лапша, с курицей, креветками, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with chicken, shrimps , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
Лапша, с курицей, креветками, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Noodles, with chicken, shrimps , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
102. MEREANDIDEGA NUUDLID - ЛАПША С МОРЕПРОДУКТАМИ - NOODLES WITH SEAFOOD
5,90€
Nuudlid, mereandide kokteili, muna, kapsa, porgandi, porru ja rohelise sibulaga
Лапша, коктейль из морепродуктов, яйцо, капуста, морковь, лук-порей и зеленый лук
Noodles, with seafood cocktail , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
Лапша, коктейль из морепродуктов, яйцо, капуста, морковь, лук-порей и зеленый лук
Noodles, with seafood cocktail , egg, cabbage, carrots, leeks , and green onions
103. RIISINUUDLID KANAGA - РИСОВАЯ ЛАПША С КУРИЦЕЙ - RICE NOODLES WITH CHICKEN
5,90€
Riisinuudlid, kana, muna, kapsa, porgandi, porru, paprika ja rohelise sibulaga
Рисовая лапша с курицей, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Rice noodles, with chicken , egg, cabbage, carrots, leeks,paprika and green onions
Рисовая лапша с курицей, яйцом, капустой, морковью, луком-пореем и зеленым луком
Rice noodles, with chicken , egg, cabbage, carrots, leeks,paprika and green onions
104. KANA TŠILLI KÜÜSLAUGU RIISINUUDLID - КУРИЦА ЧИЛИ ЧЕСНОК РИСОВАЯ ЛАПША - CHICKEN CHILLI GARLIC RICE NOODLES *
5,90€
Riisinuudlid, kana, muna, tšilli, ubade, kapsa, porgandi, porru, paprika ja rohelise sibulaga
Рисовая лапша с курицей, яйцом, перцем чили, капустой, морковью, паприкой и зеленым луком
Rice noodles, with chicken ,egg, chilli, beans, cabbage, carrots, paprika and green onions
Рисовая лапша с курицей, яйцом, перцем чили, капустой, морковью, паприкой и зеленым луком
Rice noodles, with chicken ,egg, chilli, beans, cabbage, carrots, paprika and green onions
105. SINGAPURI RIISINUUDLID - СИНГАПУРСКАЯ РИСОВАЯ ЛАПША - SINGAPURI RICE NOODLES
5,90€
Riisinuudlid, kana, krevettide, muna, karriõli, kapsa, porgandi, paprika ja rohelise sibulaga.
Рисовая лапша с курицей, креветками, яйцом, маслом карри, овощами и зеленым луком.
Rice noodles, with chicken ,shrimps, egg, curry oil, cabbage, carrots, paprika and green onions
Рисовая лапша с курицей, креветками, яйцом, маслом карри, овощами и зеленым луком.
Rice noodles, with chicken ,shrimps, egg, curry oil, cabbage, carrots, paprika and green onions
106. RIISINUUDLID ERINEVATE LIHADEGA - РИСОВАЯ ЛАПША С МЯСНЫМ МИКСОМ - MIX MEAT RICE NOODLES
5,90€
Riisinuudlid, kana, krevettide, muna, kapsa, paprika, porru ja rohelise sibulaga.
Рисовая лапша с курицей, креветками, яйцом, капустой, паприкой, луком-пореем и зеленым луком.
Rice noodles, with chicken ,shrimps, egg, cabbage, paprika, leeks and green onions
Рисовая лапша с курицей, креветками, яйцом, капустой, паприкой, луком-пореем и зеленым луком.
Rice noodles, with chicken ,shrimps, egg, cabbage, paprika, leeks and green onions
107.INDOHIINA ERINUUDL,ОСОБАЯ ИНДОКИТАЙСКАЯ ЛАПША-INDOCHINA SPECIAL NOODLE *
7,90€
Nuudlid kana, krevettide, seente, brokoli, hiina kapsaga, austrikastmesЛапша с курицей, креветками, грибами, брокколи, пекинской капустой, в устричном соусе /Noodles with chicken, shrimp, mushroom, broccoli, Chinese cabbage, in oyster sauce
INDIA TOIT - ИНДИЙСКАЯ ЕДА - INDIAN FOOD
108. DAL FRY RIISIGA - ДАЛ ФРАЙ С РИСОМ - DAL FRY WITH RICE *
8,90€
Läätsed sibula, tomati ja india ürtidega. Serveeritakse basmati riisiga
Чечевица с луком,помидорами и индийскими травами. Подается с рисом басмати
Lentils with onions,tomato, and indian herbs. Served with basmati rice
Чечевица с луком,помидорами и индийскими травами. Подается с рисом басмати
Lentils with onions,tomato, and indian herbs. Served with basmati rice
109. BAINGAN MASALA RIISIGA - БАЙГАН МАСАЛА - BAINGAN MASALA **
8,90€
Baklažaan sibula, tomati ja india ürtidega. Serveeritakse basmati riisiga
Баклажаны, с луком, помидорами и индийскими травами. Подается с рисом басмати
Eggplant with onions, tomato and indian herbs. Served with basmati rice
Баклажаны, с луком, помидорами и индийскими травами. Подается с рисом басмати
Eggplant with onions, tomato and indian herbs. Served with basmati rice
110. VÕI KANA RIISIGA – МАСЛЯНАЯ КУРИЦА С РИСОМ - BUTTER CHICKEN WITH RICE
9,90€
Kana koorese tomatikastmega, serveeritakse basmati riisiga
Курица со сливочно-томатным соусом, подается с рисом басмати
Chicken with creamy tomato sauce served with basmati rice
Курица со сливочно-томатным соусом, подается с рисом басмати
Chicken with creamy tomato sauce served with basmati rice
111. KANA TIKKA MASALA - КУРИЦА ТИККА МАСАЛА - CHICKEN TIKKA MASALA
9,90€
Kana sibula, tomati, vürtsika India kastmega. serveeritakse basmati riisiga
Курица с луком, помидорами, острым индийским соусом, подается с рисом басмати
Chicken with onions, tomato, spicy indian sauce. Served with basmati rice
Курица с луком, помидорами, острым индийским соусом, подается с рисом басмати
Chicken with onions, tomato, spicy indian sauce. Served with basmati rice
112. SPINATI KANA - КУРИЦА СО ШПИНАТОМ - SPINACH CHICKEN *
9,90€
Kana spinati,sibula tomati koorekastmega.Serveerida basmati riisiga
Курица со шпинатом, луком, томатно-сливочным соусом. Подавать с рисом басмати
Chicken with spinach, onions, tomato, creamy sauce. Served with basmati rice
Курица со шпинатом, луком, томатно-сливочным соусом. Подавать с рисом басмати
Chicken with spinach, onions, tomato, creamy sauce. Served with basmati rice
113. LAMBALIHA MASALA - БАРАНИНА МАСАЛА - LAMB MASALA **
10,90€
Küpsetatud lambaliha sibulaga tomati kreemjas vürtsikas kaste. Serveeritakse basmati riisiga
Приготовленная баранина с луком томатно-сливочным острым соусом. Подается с рисом басмати
Cooked lamb with onions tomato creamy spicy sauce. Served with basmati rice
Приготовленная баранина с луком томатно-сливочным острым соусом. Подается с рисом басмати
Cooked lamb with onions tomato creamy spicy sauce. Served with basmati rice
114. LAMBA SPINAT - ЯГНЕНОК ШПИНАТ - LAMB SPINACH *
10,90€
114. LAMBA SPINAT - ЯГНЕНОК ШПИНАТ - LAMB SPINACH *
Keedetud lambaliha spinati-sibulaga tomati-koorekastmes. Serveeritakse basmati riisiga
Приготовленная баранина со шпинатом и луком в томатно-сливочном соусе. Подается с рисом басмати
Cooked lamb with spinach onions tomato creamy sauce. Served with basmati rice
Keedetud lambaliha spinati-sibulaga tomati-koorekastmes. Serveeritakse basmati riisiga
Приготовленная баранина со шпинатом и луком в томатно-сливочном соусе. Подается с рисом басмати
Cooked lamb with spinach onions tomato creamy sauce. Served with basmati rice
115. KREVETID MASALA - КРЕВЕТКИ МАСАЛА - PRAWNS MASALA **
10,90€
Keedetud krevetid sibulaga tomati kreemjas vürtsikas kaste. Serveeritakse basmati riisiga
Вареные креветки с луком, томатно-сливочным острым соусом. Подается с рисом басмати
Cooked prawns with onions tomato creamy spicy sauce. Served with basmati rice
Вареные креветки с луком, томатно-сливочным острым соусом. Подается с рисом басмати
Cooked prawns with onions tomato creamy spicy sauce. Served with basmati rice
MAGUSTOIT - ДЕСЕРТ - DESSERT
116. PANEERITUD BANAAN JÄÄTISEGA - ЖАРЕНЫЙ БАНАН С МОРОЖЕНЫМ - FRIED BANANA WITH ICE-CREAM
4,40€
Жареный сладкий банан, подается с мороженым
Breaded fried sweet banana served with ice cream
Breaded fried sweet banana served with ice cream
117. PRAETUD ANANASS JÄÄTISEGA - ЖАРЕНЫЙ АНАНАС С МОРОЖЕНЫМ - FRIED PINEAPPLE WITH ICE CREAM
4,40€
Taignas praetud magus ananaas, serveeritud jäätisega
Жареный ананас, подается с мороженым
Breaded fried pineapple served with ice cream
Жареный ананас, подается с мороженым
Breaded fried pineapple served with ice cream
118. BANAANIPANNKOOK JÄÄTISEGA - БАНАНОВЫЙ БЛИНЧИК С МОРОЖЕНЫМ - BANANA PANCAKE WITH ICE CREAM
4,40€
Praetud banaan pannkoogiga, serveeritud jäätisega
Жареный банан с блинчиком, подается с мороженым
Fried banana with pancake, served with ice cream
Жареный банан с блинчиком, подается с мороженым
Fried banana with pancake, served with ice cream
119. JÄÄTISE VALIK - ВЫБОР МОРОЖЕНОГО - CHOICE OF ICE CREAM
4,20€
Valik jäätise segu - vanilje, mango, maasikas, šokolaad
Мороженое на выбор - ваниль,манго,клубника,шоколад
Choice of mix ice cream- vanilla,mango,strawberry, chocolate
Мороженое на выбор - ваниль,манго,клубника,шоколад
Choice of mix ice cream- vanilla,mango,strawberry, chocolate
120. MANGO JÄÄTISEKOKTEIL - КОКТЕЙЛЬ С МОРОЖЕНЫМ ИЗ МАНГО - MANGO SHAKE
4,30€
Mango piimakokteil , jäätisekokteiliga
Молочный коктейль из манго с коктейлем из мороженого
Milk shake with mango and ice cream
Молочный коктейль из манго с коктейлем из мороженого
Milk shake with mango and ice cream
121. BANAANIKOKTEIL - БАНАНОВЫЙ КОКТЕЙЛЬ - BANANA SHAKE
4,20€
Banaanikokteil vaniljejäätisega
Банановый коктейль с ванильным мороженым
Milkshake with banana and vanilla ice cream
Банановый коктейль с ванильным мороженым
Milkshake with banana and vanilla ice cream
122. JÄÄTISEKOKTEIL MAHLAVALIKUGA - КОКТЕЙЛЬ ИЗ МОРОЖЕНОГО С СОКОМ НА ВЫБОР - ICE CREAM COCKTAIL WITH CHOICE OF JUICE
4,20€
Jäätisekokteil mahlavalikuga
Коктейль с мороженым с выбором сока
Ice cream cocktail with a juice selection
Коктейль с мороженым с выбором сока
Ice cream cocktail with a juice selection
123. MAASIKAKOKTEIL - КЛУБНИЧНЫЙ КОКТЕЙЛЬ - STRAWBERRY SHAKE
4,40€
Maasikakokteil
Клубничный коктейль
Strawberry cocktail
Клубничный коктейль
Strawberry cocktail
124. KOKTEIL ANANASSI JA KOOKOSPÄHKLIGA - КОКТЕЙЛИ С АНАНАСОМ И КОКОСОМ - COCKTAIL WITH PINEAPPLE AND COCONUT
4,50€
Kokteil ananassi ja kookospähkliga
Коктейль с ананасом и кокосовым орехом
Cocktail with pineapple and coconut
Коктейль с ананасом и кокосовым орехом
Cocktail with pineapple and coconut
LASTEMENÜÜ - ДЕТСКОЕ МЕНЮ - KIDS MENU
125. MUNANUUDLID PRAEKANAGA - ЯИЧНАЯ ЛАПША С ЖАРЕНЫМ ЦЫПЛЕНКОМ - EGG NOODLES WITH FRIED CHICKEN
4,90€
Munanuudlid kanaga magushapus kastmes
Яичная лапша с курицей в кисло-сладком соусе
Egg noodles with chicken in a sweet and sour sauce
Яичная лапша с курицей в кисло-сладком соусе
Egg noodles with chicken in a sweet and sour sauce
126. FRIIKARTUL PRAEKANAGA - КАРТОФЕЛЬ ФРИ С ЖАРЕНОЙ КУРИЦЕЙ - FRENCH FRIES WITH FRIED CHICKEN
4,90€
Friikartul praetud kanatiibadega magusas kastmes.
Картофель фри с жареными куриными крылышками в сладком соусе
French fries with fried chicken wings in a sweet sauce
Картофель фри с жареными куриными крылышками в сладком соусе
French fries with fried chicken wings in a sweet sauce
127. FRIIKARTULID - КАРТОФЕЛЬ ФРИ - FRENCH FRIES
4,60€
Friikartul
Картофель фри
French fries
Картофель фри
French fries
KASTE JA JOOGID - СОУС И НАПИТКИ - SAUCE AND DRINKS
168. MAGUSHAPU KASTE - КИСЛО-СЛАДКИЙ СОУС - SWEET AND SOUR SAUCE
2,60€
Kogus 400ml
Количество 400мл
The amount 400ml
Количество 400мл
The amount 400ml
169. KUUM KÜÜSLAUGUKASTE - ГОРЯЧИЙ ЧЕСНОЧНЫЙ СОУС - HOT GARLIC SAUCE
2,60€
Kogus 400ml
Количество 400мл
The amount 400ml
Количество 400мл
The amount 400ml
170. KAASAVÕTU KARP - КОРОБКА ДЛЯ ЕДЫ НА ВЫНОС - TAKE AWAY BOX
0,20€
IndoChina Jõgeva Restoran
Tervitame teid meie aasiapärases restoranis IndoChina, mis asub Jõgeva kesklinnas, kus meie kokad valmistavad teile idamaiseid maitseelamusi. Meie mahukast menüüst võite leida Hiina, India ja Tai köökide hõrgutisi kana-, lamba-, veise-, pardi- ja sealihast ning mereandidest. Samuti leidub menüüst ka taimetoitlastele meelepärast. Meie toidud valmivad värsketest toorainetest ja parimatest vürtsidest. Meie eesmärgiks on pakkuda oma klientidele tõelise toiduelamusi. Ootame teid külla, et saaksime muuta teie päeva vürtsikamaks!
Meie asukoht